L'inclinaison - Christopher Priest

Editions : Denoël Lunes d'encre 

Trad. de l'anglais par Jacques Collin

Titre original : Gradual

Parution : 13-10-2016

Prix papier : 23 € ; prix numérique : 16,99 €

400 pages

Compositeur de musique renommé, Alesandro Sussken est né dans un pays en guerre, clos, dirigé par une impitoyable junte militaire. Parti au front, son frère Jacj n’est jamais revenu. Un jour, on propose à Alesandro une tournée de neuf semaines dans certaines îles de l'Archipel du Rêve, dont la volcanique Temmil, sur laquelle vit And Ante, un guitariste de rock qu’Alesandro considère comme un plagiaire éhonté. 

Cette tournée, aux distorsions temporelles incompréhensibles, va changer la vie d’Alesandro d’une façon inattendue. Il va tout perdre : sa femme, ses parents, sa liberté. Pour comprendre sa descente aux enfers, il n’aura pas d’autre solution que de retourner dans cet Archipel du Rêve, aussi séduisant que dangereux… 

Avec ce langoureux roman sur le thème du double et la nature graduelle du temps, Christopher Priest prouve une fois de plus sa maestria littéraire.

Enfin, je trouve « l'inspiration » de chroniquer L'inclinaison que j'ai finie voilà plus d'un mois. J'avais imaginé vous donner pour interprétation, les nombreuses métaphores que nous révèle l'histoire. Jusqu'à ce que je me rende compte que j'allais spoiler le texte en procédant de la sorte, que je dénaturerai le texte de Priest, parce que finalement chacun y trouvera ça propre résonance. 

Dans ce roman, Christopher Priest nous mène dans un univers qu'il a déjà exploité l'archipel du rêve. Pour ma part, c'est le premier roman de Priest que je lisais dans cet univers. Il est donc tout à fait possible d'apprécier ce roman sans pour autant avoir lu le recueil « L'archipel du rêve »,  « la fontaine pétrifiante » et  « les insulaires ». 

J'avais lu de Priest « L'adjacent » et je ne saurai que vous renvoyer à ma chronique de l'époque tant je risque de chroniquer ce livre de la même manière, tant la sensation de lecture au sortir du roman est similaire. 

Autant dans « L'adjacent », la magie avait sa place ici c'est la musique qui sera le fil conducteur de ce roman à travers Alessandro Sussken, compositeur de musique reconnu bien au-delà de son pays.

La guerre reste également un thème récurrent chez Priest, au début du roman, cette drôle de guerre dont on ne comprend pas tellement les griefs est omniprésente dans le roman, celle-ci fait d'ailleurs naître le roman et petit à petit celle-ci va glisser vers la graduelle du temps de l'archipel du rêve. Pour autant au cours de la lecture et des pérégrinations d'Alessandro Sussken, cette guerre reste toujours en filigrane. 

Je n'ai pas grand-chose à ajouter si ce n'est que comme pour « l'adjacent », « l'inclinaison » demande un certain lâcher-prise. Il faut se laisser mener par la partition, sans se torturer les méninges à comprendre l'emplacement de chaque note.

Je ne saurais que trop vous conseiller cette lecture où encore une fois Christopher Priest nous transporte dans un univers hors de portée à bien des niveaux. Une lecture qui sans être exigeante dans son contenu, l'écriture de Priest reste un délice, demande une certaine concentration pour jouir pleinement du texte et de son histoire. 

lecture n°2